Painter 9으로 그린 샤흐라자드 -영문 위키피디아 Scheherazade
항목에 나온 소피 앙데흐송(Sophie Anderson)의 그림을 참고로 그리다.
'마싸-아 알카이리'는 '좋은 저녁이에요. (Good Evening)' 정도의 의미이고 '민 아이나 안타'는 '당신은
어디에서 왔어요? (Where are you from ?)'란 뜻.
천일야화의 주인공인
Scheherazade / Shahrazad (شهرزاد)
세헤라자드 / 샤흐라자드(이쪽이 원어와 가까운 발음인듯). 영어로도 표기나 발음이 여러가지이고 아랍권에서도 지역별로
표기, 발음이 다른 듯.
15/9/19 토
* 위키피디아 'scheherazade' 항목(영):
https://en.wikipedia.org/wiki/Scheherazade
|